في كل عطلة نهاية أسبوع تقريبًا من عيد الفصح منذ عام 1969 ، يقوم مصور تورنتو فينتشنزو بيتربولو بتصويب عدساته على موكب الجمعة العظيمة في إيطاليا الصغيرة. قام مؤخرًا بجمع الصور المفضلة له في كتاب بعنوان Ritual ، وهو عبارة عن سلسلة ضخمة من 150 صورة تلتقط الاحداث والدراما لأكبر في موكب كاثوليكي في أمريكا الشمالية (يحضره المئات كل عام) ، ويوثق الاحداث في كل حي يعيش به وتغير المشاركين على مر العقود. هنا ، يتحدث بييترولو عن أفضل صوره .
College and Beatrice Streets, 1969
——————————————————————
Grace Street, 1971
هذه هي الصورة الأولى في الكتاب. يمكنك ، ترى الناس في يوم الأحد أفضل ما يكون: رجال يرتدون القمصان البيضاء والعلاّقات ، سيدات مع رؤوسهم مغطاة والمحافظ السوداء. كان الموكب صغيرًا جدًا في ذلك الوقت. تلعب المرأة التي ترتدي عباءة سوداء دور السيدة العذراء – سيدة الأحزان ، أو المرأة الملونة – حدادا على وفاة المسيح. إنها تتابع السيارة الرائدة ، وهي إمبالا قديمة ، والتي يقودها كاهنًا يتلى الصلاة على مكبرات الصوت. نظرًا لأن هذا الموكب هو بالفعل مسيرة جنازة ، فإن الفرق الموسيقية ستلعب دورغ في مرافقة المسيرة. كان الحزن فعلا يطغي على الحدث.
——————————————————————
College and Beatrice Streets, 1980
اعتادت السيارات في الشوارع أن تكون حمراء صدئة ، كانت فريدة من نوعها في تورنتو. كانت هذه السيارة تتحرك باتجاه الشرق ، وهناك سيارة بجوارها تحاول الذهاب غربًا. في تلك الأيام ، أغلقوا فقط الجانب الجنوبي من الشارع – كان من الغريب أنهم لن يغلقوا الشارع بأكمله ، لأنه قد يكون خطيرًا جدًا. نظرًا لأن الموكب أصبح أكبر وأكبر على مر السنين ، فلم يكن أمام المدينة خيار سوى إغلاق College and Grace تمامًا. المسيرة تطول حتى عندما تهطل الامطار. يُطلق على المشهد الذي يلعب بجانب أبواب الترام اسم Encounter ، حيث يتم إدانة يسوع من قبل جندي روماني. على مر السنين ، واصلوا إضافة التماثيل إلى المواكب. في التسعينيات ، أضافوا عروضًا حية أيضًا.
——————————————————————
Manning Avenue, 1983
اما في الثمانينات ، بدأ في تجربة الصور الملونة ، وهذه اللقطة هي واحدة من الأشياء المفضلة لديه. الكتابة على الظهر الكتاب هي باللغة البرتغالية. أحب هذه الصورة لأنك ترى صورة ليسوع بدلاً من وجه الرجل ويديه وانتقد المصور حينها عازف الالة الموسيقية كون الحدث لا يتماشى مع الساعة الثمينة والخاتم الذي في يديه وعبر عن ذلك بان هذا ليس هو اليوم المناسب الذي يجب ان ترتدي به افضل ما لديك نسبة الى تواضع المسيح.
——————————————————————
Grace Street, 1983
هذه الصورة تبين مشهد قد لانشهده اليوم ، حيث مع مرور الموكب ، من المفترض أن تقع على ركبتيك في الخشوع. أكثر الناس كانوا يفعلون ذلك ، حتى لو كانوا كبار السن. المرأة في المقدمة لا تغطي رأسها ، لكن المرأة الأكبر سناً تغطيتها. يمكنك أن ترى بالفعل اختلافًا بين الأجيال انذاك ، على الرغم من أنها تبدو على بعد حوالي 10 سنوات من العمر.
——————————————————————
Grace Street, 1997
هذا هو المشهد المفضل لدي في التسعينيات. بمرور الوقت ، أصبح موكب تورنتو مشهورًا في جميع أنحاء العالم ، وكان الناس يسافرون لرؤيته. قرر فريق من إيطاليا المشاركة في عام 1998 ، وأحضروا صليب المسيح ، وهو عبارة منحوتة من القرن الثامن عشر على سبيل الإعارة لمدة عام واحد من مدينة تسمى Recco ، بالقرب من جنوة. كان عليهم الحصول على إذن خاص من الحكومة الإيطالية والفاتيكان لأنها قطعة تراث وطني. هناك علاقة حميمة بين التمثال والأشخاص الذين يمسكون به ؛ إنه شبه حسي.
——————————————————————
Bellwoods Avenue, 1993
جوزيبي روتي يحمل الصليب كممثل لدور يسوع منذ 50 عامًا. إنه في أواخر السبعينيات من عمره في هذه الصورة. في البداية ، كان يسير فقط مع صليبه ، وينظر إلى أسفل ، لكنه فيما لعد يعد نفسه روحيا لهذا الحدث ، حيث يصوم ثلاثة أيام قبل ان يحمل الصليب ، ويتعهد بالصمت لمدة أسبوع كامل. ويقول هذا الرجل : إنه لمن دواعي سروري أن المجتمع قد سمح لي بهذا الشرف طوال هذه السنوات حافي القدمين. إنه ممثل ، بالطبع ، لكنه يؤمن حقًا بما يفعله.
——————————————————————
College Street, 2000
خلال المسيرة ، رأيت شخصًا يراقب من نافذة شقته ، لذلك سألت: “هل يمكنني أن احصل على صورة؟” حتى في المطر الغزير ، كانت المواكب تسير ، وتظهر عباءة طويلة تحملها فتيات صغيرات.
——————————————————————
College Street, 2005
فابيو جيسوفاتو: يفعل ذلك منذ 15 عامًا. نوعًا مختلفًا من يسوع ، يسوع الذي تعرض للسرقة والجلد على أيدي الجنود الرومان بعد إدانته. هؤلاء الجنود يأخذون هذا بجدية. تعجبني هذه الصورة بشكل خاص خصوصا الشخص الساقط على الارض ، كما لو كان حدثًا حقيقيًا. إن تداخل مراسل الاخبار التلفزيوني مع الحدض أمر رائع. في هذه المرحلة ، أصبح الموكب جزءًا طويلًا من مسرح الشارع مع ثلاثة فرق على الأقل. كثير من الناس لم يشاهدو الحدث كاملا ، لأن هذا يعني الوقوف قي الشارع لعدت ساعات. إنه أمر مثير للسخرية ، لأنه إذا كنت تقدس المسيرة بأكملها بالفعل ، عليك تحمل 1% من العناء الذي تحمله المسيح ، وهو مغزى المشاركة الحقيقية.
——————————————————————
Grace Street, 1999 and 2015
صورت هذا الرجل عندما كان صبياً صغيراً ومرة أخرى بالغ ، مع صورة لجده الراحل الذي توفي في العام السابق. يأخذ مكان جده في الموكب ، لذلك هناك شعور بالاستمرارية. إنه يرتدي رداءًا يرتديه الرسل في موكبهم دائمًا.
——————————————————————
St. Francis of Assisi Church, 2013
في نهاية الموكب ، يُحضر تمثال يسوع داخل الكنيسة. أهم لحظة هي تقبيل التمثال والصلاة للحظة – لا يمكنك العودة إلى المنزل قبل القيام بذلك. يستغرق ذلك عادة ساعة واحدة على الأقل ، حتى يتدفق الجميع إلى الداخل والخارج. يبدو أن هذه المرأة ذات إيمان عميق ورأتني مع الكاميرا. وأوحت برأسها كما لو كنت أسأل ما إذا كان بإمكاني التقاط صورتها وهي تقبل الجسد المقدس ولم يعجبها الامر لقدسية الحدث ، وربما تعرفت عليّ عبر السنين ، قابتسمت لي فقط.
——————————————————————
Mansfield Avenue, 2015
الآن الموكب له بعد جديد. جوهر المجموعة الأساسية من الناس هو نفسه ، لكنه أصبح أيضًا شكلاً من أشكال الترفيه. فلا تعليق على ذلك كون الفتيات نعم جميلات لكن الصورة باهتة روحيا ولم نستطع التعليق عنها وهذا هو حال الاحتفالات الدينية اليوم ، خالية من الروحانية.
